Add the subtitles
SRT or VTT. The output keeps the same format.
Home / Free tools / Subtitle shifter
Free tool · no uploadCaptions showing up early or late? Move every line by the same amount. Use a positive number to make them later and a negative one to make them earlier.
Runs entirely in your browser. Your file is never uploaded.
SRT or VTT. The output keeps the same format.
In seconds, like 1.5 or -0.75. Positive means later.
Every cue moves by exactly that amount.
Offline Captions makes animated word-by-word captions from your video, on your own device. The free web version does clips up to 5 minutes with SRT, VTT, TXT and MP4 export, no signup. The desktop app does any length and whole batches for $29 once.
More free tools: all subtitle tools.
Play the video, note when the first line is spoken, and compare it with the first cue's start time. The difference is your offset.
That is a frame-rate mismatch, not a fixed offset, and a shifter cannot fix it. Re-making the captions from the video fixes it.
No. It runs in your browser.
Unlimited videos, offline, no watermark. $39 once, or $29 at the founding price.