Home / Hinglish / vs AIVideoCaption
Comparison · checked October 2026Offline Captions vs AIVideoCaption
Short answer: AIVideoCaption is a cloud caption studio built for India: 11 languages, Roman or native script, billed per 30 days with export-minute caps. Offline Captions does English and Roman-script Hinglish offline on your laptop, with no minute caps, for a one-time ₹1,999 (₹1,499 founding). If you need Tamil, Telugu or Bengali today, AIVideoCaption covers them and we don't yet.
Which one should you pick?
- You speak Hinglish or English and post every week.
- You hit minute caps or don't want to renew every month.
- You want captions without uploading your videos.
- You edit on a laptop.
- You need native-script Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Marathi or other Indian languages now.
- You caption only occasionally (their single-video and pass options are cheap).
- You can't install software on your computer.
Side by side
| Feature | Offline Captions | AIVideoCaption |
|---|---|---|
| Price | ₹1,999 once (₹1,499 founding) | Creator ₹299 + GST, Pro ₹599 + GST per 30 days; ₹129 pass; ₹39 single video |
| Allowance | Unlimited | Creator 60, Pro 180 export minutes per 30 days; unused minutes don't carry over |
| Languages | English, Hinglish (Roman script) | Hindi, Hinglish, English, Gujarati, Marathi, Bengali, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Punjabi, Odia (beta) |
| Script | Roman for Hinglish | Roman or native |
| Where it runs | Your laptop, offline | Cloud web studio |
| Video files kept | On your computer | Removed after 30 days unopened (7 on Free) |
| Word-level timing, highlight | Yes | Yes |
| Export | MP4 + SRT | MP4 + SRT |
One year
Source: AIVideoCaption pricing, checked October 2026. Yearly = ₹352.82 or ₹706.82 (incl. 18% GST) × 13 thirty-day periods. India prices for Offline Captions are founding/launch proposals and may change. All names are trademarks of their owners; we are not affiliated with any of them.
How accurate is offline Hinglish?
Honest answer: good, not perfect. On 10 real creator clips from the CoSHE-Eval set, our Hinglish mode got 22–24% word error rate (spelling-blind), against 30% for the best native Hindi model we tested. English words stay in English, the rest is written the way Instagram comments read. Words it isn't sure of are highlighted so you can fix them fast. See the full benchmark.
FAQ
Is there an offline alternative to AIVideoCaption?
Yes, for Hinglish and English. Offline Captions is a desktop app that writes Hinglish captions in Roman script with word timing, fully offline, for a one-time price. Other Indian languages are not supported yet.
How much does AIVideoCaption cost?
AIVideoCaption lists Creator at ₹299 + GST and Pro at ₹599 + GST per 30 days, with 60 and 180 export minutes, plus a ₹129 pass and ₹39 single video (checked Oct 2026). There is no auto-renewal.
Stop renting your captions.
Unlimited videos, offline, no watermark. $39 once, or $29 as a founding pre-order.